Les jeux sont faits: Jean Paul Sartre 

Après les visites de Molière en 2008 et Voltaire en 2009, voilà Sartre qui vient nous faire l’honneur de sa présence dans le cadre du projet de théâtre Pégas réunissant 10 écoles néerlandaises prêtes à donner le meilleur d’elles-mêmes. Ce projet, organisé par le comité du français du Réseau Pégase (gymnasia indépendants aux Pays-Bas) a pu être reconduit pour la troisième année consécutive et il ne pourrait être réalisable sans Fabrice Dubusset, Marjolaine Pierré et Mathieu Dion du Procédé Zèbre à Vichy et sans le soutien de la Maison Descartes et l’Europees Platform.
La pression, la tension monte, allons-nous LUI faire honneur, sera t’IL satisfait de notre prestation ? Nous voilà à la fin du trajet, les acteurs ( tous les élèves s’étant investis dans ce projet) ont les jambes qui commencent à trembler mais ils vont faire le grand saut…
Nous espérons vous compter parmi nos invités et attendons avec impatience votre venue.
Na het bezoek van Molière in 2008 en Voltaire in 2009, hebben wij dit jaar het genoegen Sartre te mogen ontvangen in het kader van het Pegasustheaterproject dat de werkgroep Frans van het Pegasusproject (zelfstandige gymnasia) ook dit jaar weer organiseert. Aan dit project nemen 10 scholen deel die zich allen van hun beste kant zullen laten zien. Dit project kan voor het derde achtereenvolgende jaar georganiseerd worden dankzij de samenwerking met Fabrice Dubusset, Marjolaine Pierré en Mathieu Dion van het Procédé Zèbre in Vichy en de bijdragen van het Maison Descartes en het Europees Platform.
De spanning stijgt, gaan we HEM echt ontvangen in onze school? Zullen we HEM tevreden kunnen stellen met onze prestatie? Nu we het eind van de repetitieperiode in zicht is, beginnen de benen van de acteurs (de leerlingen die aan dit project meedoen). Wij hopen u te mogen begroten bij één van de voorstellingen op de 10 deelnemende scholen.
Le comité du français – Réseau Pégase, Wilhelmine Raffin et Elise Bouman
Information sur le projet ou sur les réservations : Cet e-mail est protégé contre les robots collecteurs de mails, votre navigateur doit accepter le Javascript pour le voir

Les spectacles – de voorstellingen
Lundi le 15 mars – 19h30 Gymnasium Camphusianum Gorinchem
Mardi le 16 mars – 19h30 Stedelijk Gymnasium Leiden - Socrates
Mercredi le 17 mars– 17h30 RSG Pantarijn –MHV locatie Wageningen
Jeudi le 18 mars – 19h30 Gymnasium Haganum Den Haag
Vendredi le 19 mars – 16h30 Gemeentelijk Gymnasium Hilversum
Lundi le 22 mars – 19h30 Stedelijk Gymnasium Schiedam
Mardi le 23 mars – 19h30 Titus Brandsma Lyceum Oss
Mercredi le 24 mars – 19h30 Isendoorn College Warnsveld
Jeudi le 25 mars – 17h30 Christelijk Gymnasium Utrecht
Vendredi le 26 mars – 19h30 Stedelijk Gymnasium Nijmegen

Détails des spectacles
Lundi le 15 mars – 19h30 Gymnasium Camphusianum
Mme M. van Amersfoort
Theater het pand, Korenbeurs Gorinchem
Entrée 3 euros, réservation obligatoire auprès de Mme M. van Amersfoort : Cet e-mail est protégé contre les robots collecteurs de mails, votre navigateur doit accepter le Javascript pour le voir

Mardi le 16 mars – 19h30 Stedelijk Gymnasium Leiden - Socrates
Mme E.Bouman
Nieuwe Marnixstraat 90, 2316 ES Leiden
Entrée libre

Mercredi le 17 mars– 17h30 RSG Pantarijn –MHV locatie Wageningen
Mme Wedershoven-Pastour
Hollandseweg 11
Entrée libre

Jeudi le 18 mars – 19h30 Gymnasium Haganum
Laan van Meerdervoort 57 Den Haag
Mme S. Kavelaar – van de Koevering
Entrée libre

Vendredi le 19 mars – 16h30 Gemeentelijk Gymnasium Hilversum
Mme E.Oskamp
Vaartweg 54 Hilversum
Entrée libre
Lundi le 22 mars – 19h30 Stedelijk Gymnasium Schiedam
Mme W.Raffin
Valeriusstraat 31 Schiedam
Entrée libre
Mardi le 23 mars – 19h30 Titus Brandsma Lyceum
Mme A. Wisse
Molenstraat 30 Oss
Entrée libre

Mercredi le 24 mars – 19h30 Isendoorn College
Mme Richter Uitdenbogaardt
Lage weide 1 Warnsveld
Entrée 2 euros

Jeudi le 25 mars – 17h30 Christelijk Gymnasium Utrecht
Mme N. Crousen
Koningsbergerstraat 1 Utrecht
Entrée 2 euros

Vendredi le 26 mars – 19h30 Stedelijk Gymnasium Nijmegen
Mme I.Holthuizen
Kronenburgersingel 269 Nijmegen
Entrée libre