|
Van 13 t/m 20 maart
De Franse taal verenigt 870 miljoen mensen op vijf continenten.
De week van de francofonie is voor Franstaligen van over de hele wereld een mogelijkheid om uiting te geven aan hun solidariteit en hun verlangen met respect voor hun verscheidenheid samen te leven.
Voor deze gelegenheid hebben de Culturele afdeling van de Franse ambassade en Maison Descartes het genoegen u uit te nodigen voor een reeks evenementen rondom de Franse taal en de francofone cultuur.
Het dictee van Descartes
Zaterdag 13 maart – van 10.00 uur tot 13.00 uur
Kom om de week te beginnen uw kennis van grammatica en spelling testen
en opfrissen. Onregelmatigheden, verraderlijke accords en andere
moeilijkheden van onze geliefde taal zullen de te vermijden valkuilen
zijn op de weg die u wellicht leidt naar de Graal van de nul fout.
Gepresenteerd door Philip Freriks.
Dit dictee is toegankelijk voor twee verschillende categorieën:
• Nederlanders met een tot gevorderd niveau
• Francofonen of buitenlanders met Frans als moedertaal
Programma:
10.00 uur : Frans ontvangst met koffie, thee, croissants
10.30 uur : dictee
11.15 uur – 13.00 uur : correctie van de dictees door de docenten van Maison Descartes.
Voor de deelnemers, mogelijkheid om de film Le fils van Luc en Jean-Pierre Dardenne (2002-1u43) te kijken
13.00 uur: bekendmaking van de resultaten.
Vele prijzen te winnen waaronder een reis naar Parijs!
Tarieven: 6 / 4,5 / 3,5 euro
Informatie / Inschrijvingen via:
Dit e-mail adres is beschermd door spambots, u heeft Javascript nodig om dit onderdeel te kunnen bekijken
/ 020 531 95 33 (vermeld uw naam / categorie)
Festival van de Franstalige film
Van 10 t/m 20 maart
Wat is een betere manier om door de wereld van de francofonie te reizen
dan door het oog van cineasten uit onze verschillende landen? Gedurende
een hele week kunt u in Amsterdam, Den Haag en Utrecht Franstalige
films komen ontdekken of herontdekken.
Programma in voorbereiding.
Het woord in alle staten
Dinsdag 16 maart– 20.00 uur
Dialoog tussen Marie Treps en Mineke Schipper. Lees verder.
Finale van het concours interscolaire «La chance aux chansons»
Op het Christelijk Gymnasium Utrecht
Woensdag 17 maart – 16.00 uur
Het concours interscolaire wordt gezamenlijk
georganiseerd door de sectie Frans van de leraren van vreemde talen,
Levende Talen, en de afdeling voor samenwerking voor Frans
taalonderwijs van de Franse ambassade in Nederland.
Het concours is een waar instituut geworden en
viert dit jaar zijn 25e editie. Dit jaar is de titel van het concours
«La chance aux chansons» en staat het Franse lied in het middelpunt.
Alle leerlingen van het Voortgezet Onderwijs
(vmbo-havo-vwo-gym) en MBO zijn van harte
welkom om deel te nemen. De door de jury van het concours geselecteerde
finalisten zullen deelnemen tijdens een prestigieuze avond om de eerste
prijzen strijden!
Alice Rivaz, schrijfster uit Franstalig Zwitserland
Donderdag 18 maart – 20.00 uur
Alice Rivaz (1901-1998) geeft vanaf het eind van de jaren dertig de
Frans-Zwitserse literatuur, en zelfs buiten de Zwitserse grenzen een
stoutmoedige toon. Haar feministisch getinte literaire oeuvre vormt het
begin van een nieuw tijdperk in Zwitserland. Veel van haar romans gaan
over de moeilijke positie van de vrouw in het gezin, in het werkzame
leven, in de relatie tot mannen, en tot zichzelf. Haar boeken zitten
vol mededogen voor haar hoofdpersonen en werken met subtiliteit,
diepzinnigheid en zonder compromis haar favoriete onderwerpen uit.
Alice Rivaz neemt graag het gezichtspunt in van hen die in de
professionele wereld een ondergeschikte positie hebben. Ze verplaatst
zich gemakkelijk in hun situatie en probeert hun leven, dat in het
teken staat van eentonigheid, mislukking en teleurstelling, te
begrijpen. Haar voornamelijk vrouwelijke personages fungeren als
boodschappers van haar feministisch getinte gedachten en tonen vaak het
autobiografisch karakter van haar oeuvre.
De belangrijkste titels van Alice Rivaz zijn: Nuages dans la main, 1940; Jette ton pain, 1979 (romans); Sans alcool, 1961; De mémoire et d’oubli, 1973 (gebundelde novellen); L’Alphabet du matin, 1969 (verhaal) en Traces de vie, 1983 (dagboek).
Gratis toegang.
Informatie en reserveringen:
Dit e-mail adres is beschermd door spambots, u heeft Javascript nodig om dit onderdeel te kunnen bekijken
/ 020 531 95 34
In samenwerking met de Zwitserse Ambassade in Nederland.
Jazzconcert : Cédric Hanriot, French stories
Vridag 19 maart – 20.00 uur
De door de drumster Terri Lyne Carrington (Herbie Hancock, Stevie
Wonder) ontdekte pianist Cédric Hanriot heeft gespeeld en opgenomen met
onder anderen Joe Lovano, Dee Dee Brigewater, John Patitucci, Cindy
Blackman en Meshell Ndegeocello.
Hanriot is laureaat van de prestieuse Frans-Amerikaanse
Fulbright-beurs, heeft gestudeerd met Danilo Perez en deelt zijn tijd
tussen Frankrijk en de Verenigde Staten waar hij voornamelijk
samenwerkt met jazz- en hiphopartiesten.
Hij presenteert en ontwikkelt zijn project French Stories over de hele
wereld – een project dat revisited versies van populaire Franse
chansons in jazz-, afro-, en latinstijl biedt.
Tarieven : 6 / 4,5 / 3,5 euro
Informatie en reserveringen:
Dit e-mail adres is beschermd door spambots, u heeft Javascript nodig om dit onderdeel te kunnen bekijken
/ 020 531 95 34
BULLES JAZZ BLUES, QUAND LA BD SWINGUE
van 3 februari t/m 25 maart
De auteurs van
stripverhalen uit Wallonië en Brussel zijn het evenbeeld van de jazz,
van de ziel en de stromingen ervan: inventief, nieuwsgierig,
gepassioneerd, en beschikken over spot enerzijds en een sterke
voorliefde voor feesten en de nacht en zijn schimmen anderzijds. Zijn
ze bovendien niet opgegroeid in een muziekland waar Adolphe Sax werd
geboren?
Auteurs van
stripverhalen vertellen in beelden gevoelige, hartstochtelijke of wilde
verhalen en zijn eenzame werkers, geïnspireerd door wat ze horen, hun
emoties of wat ze zouden willen beleven.
Ze zijn meester
geworden in de kunst van het vertellen van hun passie voor de door de
jazz geïnspireerde sfeer. Hun hulpmiddelen zijn potlood en inkt,
gouache en aquarel, in navolging van jazzmusici die de kleuren van het
leven opnieuw uitvinden met eenvoudige muzieknoten: Tekstballonnen,
Jazz, Blues.
Gratis toegang.
Openingstijden: maandag tot donderdag, van 10.00 uur tot 20.00 uur. Vrijdag van 10.00 uur tot 17.00 uur.
In samenwerking met de Belgische ambassade in Nederland, Wallonie-Bruxelles International en het Belgisch Stripcentrum. www.wbi.be
La francofête
Zaterdag 20 maart - van 12.00 uur à 20.00 uur
Ter
gelegenheid van de internationale dag van de francofonie hult Maison
Descartes zich in de duizend-en-één kleuren van het cultureel mozaïek
dat wordt gevormd door de Franstalige landen.
Ontdek
in een feestelijke en gezellige sfeer de schatten van onze
gemeenschappelijke cultuur. Op het programma staan tentoonstelling,
proeverijen van culinaire specialiteiten, Franstalige muziek…
Gratis toegang.
18.00 uur: fantasierijke lezing van Pierre Cleitman: Het gevoel voor humor bij Descartes
Zou onze nationale filosoof humor hebben? Ja, zegt Pierre Cleitman. En
een humor die des te meer impact heeft omdat deze als het ware na drie
eeuw van vrijwel algehele onbekendheid ongeschonden, beschermd, en
zelfs gerijpt tot ons komt. René Descartes wordt inderdaad niet als een
echt grappige auteur beschouwd, noch als spiritueel en toch... Laten we
dus met Pierre Cleitman op zoek gaan naar een lang onbekend gebleven
universum. Dat van de cartesiaanse humor!
In het Frans. Gratis toegang.
Vanaf 20.00 uur : Betty et Billie

Ter afsluiting zorgen de DJ’s Betty en Billie voor een wilde avond op
het ritme van Franstalige muziek uit het heden en verleden. Goede
ontdekkingsreis!
Gratis toegang.
|